○ おボク様がみてる？という事で、オトボクオンリーかよっっ！9/11は非電源系なサークルの例会の日だが、関西圏でやってたらサボってでも行ってたであろう・・・。さすがに東京だと行けない。投票行かないといけないし(嘘。

○ 最近Ruby on Railsを調べてるが、満足せる豚。眠たげなポチ。:Rolling on Ruby on Rails - Japanese Translationが激しくわかりやすい。ところで、日本語でRails本出ないんかなぁ〜。